Bernd W. Schmidt-Pfeil

Bernd W. Schmidt-Pfeil ist Bildhauer, der mit seiner Kunst die menschliche Existenz im technologischen Zeitalter reflektiert. Dadurch, dass sie dem Betrachter seine eigene Wirklichkeit widerspiegeln, regt er zum Nachdenken an. Die Skulpturen brechen unseren unbefangenen Blick auf das Alltägliche und verändern unsere Wahrnehmung. Die Präsentation gerade auch im öffentlichen Raum macht die Komplexität der Objekte und Skulpturen evident: Sie stehen in einem System von Bezügen zwischen der Welt und sich selbst. So sind sie nicht einfach nur dekoratives Beiwerk, das eine Verschönerung ihres Umfeldes bewirkt, sondern Kunstwerke, die uns aus unserer alltäglichen Wahrnehmung herausreißen. Sein plastisches Verfahren des Silicium-Aluminiumgusses ist mehr als eine eigenständige technologische Entwicklungsleistung. Es ist ein einzigartiger kreativer Prozess, in dem sich reflexive Annäherungen an die aktuellen Bedingungen des Menschseins ereignen.
Andreas  Dunkel, Kunsthistoriker

Bernd W. Schmidt-Pfeil is a sculptorer whose art reflects the human condition in the technological age. Through which, the observer can reflect his or her own reality to consider it with hindsight. The objects and sculptures break our unselfconscious view of the everyday and change our perception of it. The presentation also currently in the public domain makes the complexity of the objects and  sculptures apparent; they remain in a system of relations between the world and the self. In so doing they are not just a decorative padding that sweeten our environment but are works of art, which rip us from our everyday perception of reality. His sculptural procedure of the silicon-aluminum cast is more than an individual technological achievement. It is a singular creative process, through which reflexive approaches to the human condition occur.“
 Andreas Dunkel, art historian

“Kunstbetrachterin” 2008
Gewicht: 220 kg
Höhe: 188 cm
Skulptur gegossen in Silicium-Aluminium
Ausstellung “The Bright World of Metals”
Messe Düsseldorf, Deutschland 2011

“Connoisseur” 2008
Weight: 220 kg
Hight: 188 cm
Sculpture moulded in Silicon-Aluminium
Exhibition “The Bright World of Metals”
Intern. Trade Fair 2011 Duesseldorf, Germany 2011

“Sitzende” 2001
Höhe: 140 cm
Gewicht: 140 kg
Skulptur gegossen in Silicium-Aluminium
Ausstellung “The Bright World of Metals”
Messe Düsseldorf, Deutschland 2011

“Seated Woman” 2001
Hight: 140 cm
Weight: 140 kg
Sculpture moulded in Silicon-Aluminum
Exhibition “The Bright World of Metals”
Intern. Trade Fair 2011 Duesseldorf, Germany 2011

“Frau im Wind” 1998
Gewicht: 187 kg
Höhe: 182 cm
Skulptur gegossen in Silicium-Aluminium
Eingangshalle MAW, Mansfelder Aluminium Werke Hettstedt, Deutschland 2013

“Woman in the Wind” 1998
Weight: 187 kg
Hight: 182 cm
Sculpture moulded in Silicon-Aluminium
Main Entrance MAW, Mansfelder Aluminium Werke Hettstedt, Germany 2013

Bernd W. Schmidt-Pfeil

“Der Tote Pilot- Absturz eines Jagdbombers”  1982
Höhe: 140 cm
Gewicht: 300 kg
Länge des Jagdbombers 485 cm
Skulptur gegossen in Silicium-Aluminium

“The dead Pilot; crash of a fighter bomber”1982
Height:  140 cm
Weight: 300 kg
Tallness of the fighter bomber:  485 cm
Sculpture moulded in Silicon-Aluminium

“Der General” 1983
Höhe: 180 cm
Gewicht: 220 kg
Skulptur gegossen in Silicium-Aluminium

“The General” 1983
Hight: 180 cm
Weight: 220 kg
Sculpture moulded in Silicon-Aluminium

“Christus des 20ten Jahrhunderts” 1984
Höhe: 420 cm
Gewicht: 700 kg
Skulptur gegossen in Silicium-Aluminium
Ausstellung im Diözesan- und Domschatz Museum Eichstätt, Deutschland 2003

“Jesus of the 20th Century” 1984
Hight: 420 cm
Weight: 700 kg
Sculpture moulded in Silicon-Aluminum
Exhibition in„Diocesemuseum“  
Eichstätt, Germany 2003

“Deutsche Führungskraft” 1997
Höhe: 185 cm
Gewicht: 180 kg
Skulptur gegossen in Silicum-Aluminium

“German Political Leader” 1997
Hight: 185 cm
Weight: 180 kg
Sculpture moulded in Silicon-Aluminium

“Golden World Boys” 1996 -1995
drei Skulpturen
 IHöhe: je 195 cm
Gewicht: je 220 kg
Skulpturen gegossen in Silicium-Aluminium doppelbalttvergoldet

“Golden  World Boys” 1994-1995
 three sculptures
Hight: each 195 cm
Weight: each  220 kg
Sculptures moulded in Silicon-Aluminium, double gold plated

“Erster  Europäischer  Atommüll Indikator” 1991
graviert und gefräst auf Aluminium
Höhe je: 7,50 m
Gewicht je 1000 kg

“First European Radioactive Wast Indicator” 1991
engraved and etched in aluminium
hight: eache 7,50 m
weight eache 1000kg

Bernd W. Schmidt-Pfeil´s  Ideal ist nicht das Erzeugen der perfekten Illusion, sondern eine übersteigerte Darstellung der Realität, die überspitzt und oftmals satirisch die Frage nach dem Wesen der Dinge stellt.   Bernd W. Schmidt-Pfeil erzeugt mit seinen im patentierten Verfahren gegossenen Figuren einen Eindruck von Wirklichkeit, um Kommunikation stattfinden zu lassen. Dadurch, dass sie dem Betrachter seine eigene Wirklichkeit widerspiegeln, regen sie zum Nachdenken an und können sogar einen Schauer der Erkenntnis hervorrufen. Die Objekte und Skulpturen brechen unseren unbefangenen Blick auf das Alltägliche und verändern unsere Wahrnehmung. Die Präsentation gerade auch im öffentlichen Raum macht die Komplexität der Skulpturen evident: Sie stehen in einem System von Bezügen zwischen der Welt und sich selbst.
Eva Patrizia Morreale, Kunsthistorikerin

Bernd W. Schmidt-Pfeils ideal is not the provocation of the perfect illusion
but an overreaching exhibition of reality, which exaggerates and often satirizes the nature of being. Bernd W. Schmidt-Pfeil with his patented process of making casted figures and objects evoke an impression of reality in order to allow communication to take place, through which, the observer can reflect his or her own reality to consider it with hindsight and can even call forth a chilling sense of self-awareness. The objects and sculptures break our unselfconscious view of theeveryday and change our perception of it. The presentation also currently in the public domain makes the complexity of pictures, objects and sculptures apparent; they remain in a system of relations between the world and the self. In so doing they are not just a decorative padding thatsweeten our environment but are works of art, which rip us from our everyday perception of reality.
Eva Patrizia Morreale, Art Historian

Bernd W. Schmidt-Pfeil

“Eingangshalle Aluminium Umschmelzwerk Dr. Sommer SMG” Emmering, Deutschland 1996
Zwei Skulpturen und Wandrelief
 Ingenieur und Metallgießer
Höhe: je 200 cm
Gewicht: je 220 kg
Skulpturen gegossen in Silicium-Aluminium

“Main Entrance of a Aluminium Relmelt Plant Dr. Sommer SMG” Emmering, Germany 1996
 two sculptures and a mural decoration with  relief
Ingenieur and Worker
Hight: each 200 cm
Weight: each  220 kg
Sculptures moulded in Silicon-Aluminium

Bernd W. Schmidt-Pfeil

 “Wenn das Wirkliche und Lebendige zur Kunst wird”
Die Künstler Bernd und Heike Rose Schmidt-Pfeil arbeiten dabei mittels Wachsausschmelzverfahren, bei dem eine Wachspositivfigur durch Einformen in einen Gipsschamottziegelmantel und abschließendes Ausschmelzen des Wachses eine Gießform geschaffen wird, die als Brennform für die metallische Positivform der gewünschten Figur verwendet wird. Durch das von den Künstlern patentierte Gussverfahren bleiben die Strukturen der Gegenstände bis ins feinste Detail hinein erhalten. Für den Aluminiumguss wird eine Legierung GALSi 12,5 mit sehr hohem Siliziumanteil verwendet, um die Viskosität des geschmolzenen Metalls so weit wie  möglich herabzusetzen. Das ALSi-Gussverfahren ist eine eigenständige, patentierte Entwicklung des Künstlers Bernd W. Schmidt-Pfeil. Es ist, wie es der Kunsthistoriker Andreas Dunkel anlässlich einer früheren Ausstellung der beiden Künstler formulierte: “ein Verfahren, das ganz buchstäblich mit höchstem Energieaufwand auf das Wirkliche und Lebendige zugreift, um es zu Kunst werden zu lassen.” Die Arbeiten von Bernd und Heike Rose Schmidt-Pfeil sind “gewissermaßen Zeitmaschinen, welche die klassischen skulpturalen Techniken mit modernen, aus industriellen Produktionsprozessen abgeleiteten und erweiterten Verfahren miteinander kombiniert.” sagt Dunkel.
“Intern. Aluminium Journal” 6/2011 Volker Karow, Chefredakteur

“When real life becomes an art form”
The artists Bernd and Heike Rose Schmidt-Pfeil work with the lost-wax process in which a wax positive is made into a casting mould by first covering it in a plaster fireclay coating and then melting out the wax, and finally using the resultant mould to produce the  positive shape of the figure desired in cast metal. Via a casting process  the structures of the objects can be crafted in the finest detail. For the aluminum casting an alloy ALSi 12,5 with very high silicon content is
used. The ALSi casting process is an independent, patented developement by the artist Bernd W. Schmidt-Pfeil. As the art historian Andreas Dunkel put it on the occasion of an earlier exhibition by the two artists, it is “a method which quite literally, with a great deal of  effort and energy, grasps the real and lifelike to make art of them” The works of Bernd and Heike Rose Schmidt-Pfeil are” as it were,  time machines which combine classical sculptural techniques and extend them with methods derived from industrial production processes” says Dunkel.
“Intern. Aluminium Journal” 6/2011 Volker Karow, Editor in Chief